viernes, 17 de julio de 2015

Excursión a Isla Mágica 6º Primaria

El miércoles 17 de junio, justo en la víspera de nuestra graduación, los niños de 6º Primaria disfrutamos de un maravilloso día en Isla Mágica. Este fue el premio por resultar ganadores de neustra modalidad del IX concurso escolar "Día de Europa" a través de éste blog, A Bridge Towards Europe

Compartimos la jornada con nuestros amigos del CEIP "El Rodeo" de Jerez de los Caballeros, segundos clasificados.
Sin duda sirvió de colofón a un proyecto donde demostramos que cuando se trabaja en equipo, con ganas y motivación por sacar adelante un proyecto, siempre se obtiene buenos resultados.


 ¡Enhorabuena campeones!

viernes, 10 de julio de 2015

And we got our award! (Europe Day Awards Ceremony)

Last Friday 8th May, we joined other participant schools in Europe Day Awards Ceremony in Mérida. We had a great time. There we made friends with "El Rodeo" primary school students from Jerez de los Caballeros. We collected our award and were very happy for it. 
Now we are looking forward for June 17th to visit Isla Mágica amusement park and enjoy our prize. 
What an unforgettable day for us!

Posing with our award with happy faces :)

En el programa "Extremadura en abierto" (Canal Extremadura TV)

MaxiEurope on the news again! (Canal Extremadura and El Periódico de Mérida)

We cannot believe we have achieved so much. This week we have been on the news again: el Periódico de Mérida published and article about our award last Tuesday. Then, on Wednesday, Canal Extremadura TV presenter, José, and his cameraman, came to our school to interview us and film our Europe Day decorations. We will be in Extremadura en abierto TV programme on Friday!
It was very exciting!
Published in El Periódico de Mérida, 5th May 2015
José inteviewing Itzíar and Paula López about our Europe Day poster.
We had a lot of fun!

We are the champions of Europe Day contest!!!

We are the champions! We won Europe Day contest's first prize!!!
 

We have been on the news too: Diario HOY newspaper, Radio Ser, OndaCero. Canal Extremadura TV will visit us this week to film our school decorations and interview us about the project. We are so happy!
On Friday 8th May we will be given our diplomas on the Day of Europe commemorate act in Mérida.

Diario HOY's printed version article
Diario HOY's online version

viernes, 27 de marzo de 2015

¡Nuestro vídeo ya está en línea! / Our video is online!

Gracias a Alberto por la idea original y el texto de la introducción; a Abel por su enorme interés y paciencia en la grabación; a Javier por el montaje... a todos los compañeros y compañeras del CEIP Maximiliano Macías por su apoyo y por sumarse al proyecto al decorar las puertas de sus aulas. 

Y gracias a ellos y ellas, los niños y niñas de 6º Primaria, por su creatividad, su interés, por su trabajo en equipo, su colaboración con los compañeros, su aprender investigando, sus recreos trabajando en el aula, su manera de enseñarnos a los adultos que otra educación es posible. ¡Aquí tenéis vuestro vídeo! 



Te recomendamos verlo a pantalla completa.


El concurso de los niños de sexto llega hasta aquí pero nosotros seguiremos desarrollando el sentimiento europeo hasta la celebración del Día de Europa en nuestro centro educativo el viernes 8 de mayo. 

Francisco Manuel González Galán
Tutor de 6º Primaria


Decoración de puertas / Doors decoration

Los niños de 6º Primaria han contado con el entusiasmo de todo nuestro centro educativo. Para apoyarles y animarles, los demás cursos también han decorado sus puertas haciendo referencia a países de la Unión Europea. Os dejamos algunas fotos.

Year 6 kids have counted with the whole school's excitement. The other groups have decorated or are decorating their doors at the moment to support the oldest pupils. Doors are related to countries in the European Union. Here you are some photos.

6º: Finlandia / Finland

6º: Suecia / Sweden
5º: Holanda / Netherlands

1º: Escocia (Reino Unido) / Scotland (United Kingdom)

1º: Irlanda del Norte (Reino Unido)
Northern Ireland (United Kingdom)

1º: País de Gales (Reino Unido)
Wales (United Kingdom)

1º: Mural sobre el Reino Unido
United Kingdom mural

1º: Inglaterra (Reino Unido)
England (United Kingdom)

3º: Alemania / Germany

3º: Austria

2º: Francia / France

Bilingüe Infantil: Irlanda / Ireland

Infantil 4 años: Italia / Italy

Infantil 2 años: España / Spain

Infantil 3 años: Portugal / Portugal

Infantil 5 años: Grecia / Greece

Infantil 5 años: Grecia / Greece

4º Primaria: Polonia / Poland

4º Primaria: Rumanía / Romania

4º Primaria: Rumanía / Romania